Preklady > Alpha Polaris > diskusia

Dobrý den velice děkuji za překlad této hry ale asi jste tento překlad netestoval protože by jste narazil na nepřeložené části.Hned na začátku hry v první místnosti kde hrdina hry spí je počítač a když se do něj podíváte tak tam je email který je anglicky dále hned jak vyjdete z této místnosti a vydáte se ke garážím tak proběhne rozhovor kde postava mluví s nějakou ženou je to přeloženo ale né celé např. postava řekne je v místnosti nemluv o tom ale to slovo o tom se už neobjeví vůbec napsané natož přeložené jsem teprve na začátku takže je velice pravděpodobné že budou nepřeložené části i v jiných rozhovorech nebo v jiných věcech.Doufám že uděláte opravenou verzi 2.0 i když chápu že to není zrovna hra kterou si koupí nebo koupilo hodně lidí.Jsem ochoten přispět částkou na dopřeklad pro finální verzi češtiny. Mám originálku.